Uredni preklad z cestiny

Anonymní · Zaslal: pá červen 22, 2007 2:46 pm Předmět: Uredni preklad z cestiny

Potrebuji rychle
UREDNI PREKLAD Z CESTINY DO ANGLICTINY.

Znate nekoho tady v Chicagu kdo provadi uredni preklady z cestiny?

Predem dekuji za info. Jaja

Anonymní · Zaslal: pá červen 22, 2007 8:50 pm Předmět:

Zkus zavolat Czechtempo.

pdmlynek · Zaslal: so červen 23, 2007 10:05 am Předmět:

No, jestliže jsi v Chicágu, neznamená to že přkladatel musí být v Chicágu. Pošta, FedEx, DHL, fax, a internet pracuje po celém světě. Já normálně používám na překlady dokumentů mezi růzmými jazyky RWS z Londýna; mám dojem že taky překládají z češtiny do angličtiny.

Anonymní · Zaslal: so červen 23, 2007 2:54 pm Předmět:

http://www.chicago-cz.com/forum/viewtopic-788.html

Anonymní · Zaslal: ne červen 24, 2007 4:25 pm Předmět: Preklad z CJ do AJ

Diky moc vsem, kteri jste mi odepsali.

Nicmene musim rici,

MARIE SMELHAUS
7446 Cermak,Berwyn, Il.,
office: 708-795-7100
home: 708- 485-7722

je profesional a dama na svem miste. VRELE VSEM DOPORUCUJI!
Krome toho, ze mi zhotovi preklad do druheho dne, take nezatezuje klienta (v tomto pripade mne) zbytecnostmi. Presne vi co je dulezite prelozit a co je zcela nadbytecne prekladat!!!(v mem pripade se jednalo o dokumenty pro imigracni urad).

Profesional poskytuje profesionalni sluzby, coz o prekladatelskych sluzbach v CZECHTEMPO nemohu (ze sve vlastni zkusenosti) rici.

Jeste jednou, vsem trem uprimne dekuji za snahu pomoci

Jaja

tiskarna · Zaslal: so červen 30, 2007 10:47 am Předmět:

Tady se koukni ja jsem s nima maximalne spokojeny.Dostanes do ruky certifikovany preklad.
www.lang-int.com Sidli v Michiganu - Grand Rapids vim to ,protoze to moje holcina potrebovala k ridicaku pred loni.