|
|
| Autor |
Zpráva |
ellita
Anonymní
|
 Zaslal: st březen 05, 2008 2:41 am Předmět: skoda |
 |
|
 zdravim je to uz 2O let co nase ordina zkousela emigrovat poprve se jelo na zajezd do jugosky dve deti a rodice kvuli zajezdu jsme prodali vsechno co jsme meli auto zlato atd meli jsme jeden kufr pro 4 lidi nejen ze nebylo v jugosce co jist ale navic se nam emigrace nepovedla prevadeci nas poslali pred hory ktere jsme meli prejit bylo nam 4 a 6 let mama kdyz videla kopce kde se leze po zebriku a mela sobou tahnout deti rekla ze na to kasleme nechtela riskovat ze tam nekde *S*P*A*M* a nebo nedojdeme tech 10km na hranici bohuzel si na to doted pamatuji bylo to strasne nenavidim jugosku a cesko a po svrzeni komousu jsme to zkusili jeste jednou do nemecka vse s e opakovalo krome hor na policii nam rekli ze pro nas uz neni misto at se vratime hlavne ze pro cikany misto bylo pamatuji si berlin jeho vez vlacky a hlavne ostnate draty v metru atd ted chceme do kanady |
|
| Návrat nahoru |
|
 |
David
Anonymní
|
| Zaslal: st březen 05, 2008 9:57 am Předmět: Re: skoda |
|
|
| Ono je to hrozne tezky. Ja te chapu, protoze i ja mel svuj sen. Kdyz mi bylo 16. prosla sametovka a s ni prakticky vymizela emigrace. Problem je v tom, ze z republiky sice odjedes, ale pokud nemas penize, zadna zeme te neprijme. Ja odjel o 18 do nemecka, po dvou letech jsem se vratil. Nebyla moznost legalne zustat a ja nechtel delat svatbu na oko. Vratil jsem se do cech, usadil se v praze. Pred par lety jsem mel v cechach pruser, musel jsem odjet, ale mafie me nahanela az v africe. Kdybych nemel par drobnych, ani ta afrika by me nevzala. Ti co utikali a a po 48 a 68 to meli hooooodne jednoduche. Stacilo rict "azyl", vymyslet si historku o pronasledovani, popripade rict, ze uz jen to, ze zustali mimo socialistickou zemi je v CSSR trestny cin a hned bylo ubytovani, strava, kapesne, kurzy jazyka, ..... Ok, netvrdim, ze to byl vzdycky luxus. Dnes to dostanou jen kikani a je jedno, jak to v CR chodi. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
pdmlynek
Moderator
Registrace: 16. 08. 2005
Příspěvky: 1205
Bydliště: Philadelphia area
|
| Zaslal: st březen 05, 2008 1:06 pm Předmět: Re: skoda |
|
|
| David napsal: |
Ti co utikali a a po 48 a 68 to meli hooooodne jednoduche. Stacilo rict "azyl", vymyslet si historku o pronasledovani, popripade rict, ze uz jen to, ze zustali mimo socialistickou zemi je v CSSR trestny cin a hned bylo ubytovani, strava, kapesne, kurzy jazyka, ..... |
Davide, jestli chceš někoho kdo utekl v ’68 nebo ’48 nebo před sametem hodně nasrat, tak mu něco takového řekni. Já chápu že jsi mladý, a že se Ti to zdá těžké, ale uvědom si že pro lidi co utekli na Západ to bylo daleko těžší než to máš Ty.
Uvědomuješ si že lidi co emigrovali z ČSSR riskovali životy, nebo svojí svobodu? Uvědomuješ si že lidi co emigrovali se tím pádem vzdali všeho majetku co v ČSSR vlastnili? Uvědomuješ si že toto bylo riskantní pro jejich rodiny? Uvědomuješ si že problémy o kterých Ty píšeš, emigranti měli také, a i větší?
Jestli jsi to Ty v Německu nezvládl, tak jsi mohl jet naspátek do Česka bez problémů; emigranti takové možnosti neměli.
To že jsi měl problémy že jsi neměl peníze měli emigranti také. I větší. V té době jsi si nemohl peníze nahrabat v Česku jak dnes. I kdyby jsi v té době peníze měl, tak jak by jsis představoval je převíst sebou?
Ty jsi měl problém s mafií která Tě pronásledovala do Afriky? Ty se domníváš že to bylo jednoduché se zabalit, sednout na letadlo a zaletět si do Afriky? V té době nikdo si nemohl dovolit finančně jezdit do Afriky, a ani by mu to vláda nedovolila.
A neboj. Všichni emigranti museli dřít, nikdo jim nedával nic zadarmo.
Naposledy upravil pdmlynek dne st březen 05, 2008 7:49 pm, celkově upraveno 1 krát |
|
| Návrat nahoru |
|
|
bouncingczech
Registrace: 20. 07. 2007
Příspěvky: 148
Bydliště: Mission Viejo, Calif.
|
| Zaslal: st březen 05, 2008 2:38 pm Předmět: |
|
|
| Souhlasim s Mlynkem 100%! Ja jsem odjel z Ceskoslovenska v 69, do Anglie. Ano, papiry tam zustat jsem dostali tenkrat bez problemu ale krome toho nic jineho, Zadny penize, ubytovani, pomoc najit praci. Naprosto nic. Stejne jsem nic neocekaval, byl jsem rad ze tam sem i kdyz to nekdy nebylo lehke. Rodice jsem videl poprve po 12 letech a do Ceska jsem se dostal po 20 letech. Takze si predstavovat si ze emigrace v te dobe byl nejaky "walk in the park" by jsi si mel rozmyslet. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Henek
Registrace: 12. 03. 2005
Příspěvky: 424
Bydliště: Cincinnati Ohio
|
| Zaslal: st březen 05, 2008 4:33 pm Předmět: Re: skoda |
|
|
Ti co utikali a a po 48 a 68 to meli hooooodne jednoduche. Stacilo rict "azyl", vymyslet si historku
Davide mas o tom naivni predstavy ne kazdy kdo utekl pozadal o azyl a sel do tabora kde mu pomohli(jak to pekne popsal Rumburak) ja kdyz jsem se dostal z Jugosky do Turecka tak jsem sebou praticky nemel nic a spal jsem v parku kde mne jeste okradli o to co jsem mel bundu i boty mi vzali.Ja nemel to moznost se vratit abych to zkusil znovu |
|
| Návrat nahoru |
|
|
AzPete
Registrace: 06. 01. 2007
Příspěvky: 479
Bydliště: Arizona
|
| Zaslal: st březen 05, 2008 11:11 pm Předmět: |
|
|
Mas pravdu Henku. Je to to opravdu tezko vysvetlit mlade generaci co emigrace a specialne politicka znamena. Ja to ani nemuzu vysvetlit svym pubertakum doma. Proc?
1: Nemaji zajem,v U.S.je zivot zatim dobry a staram se o ne ja s manzelkou.
2: Practicky neni kam jinde emigrovat kde by se meli lepe(Evropa ma sve vyhody,ale asi jeste ne natolik "vyhodne"aby je to zajimalo)
3 Ve skole je uci prd o historiji Cech anebo Evropy za komunismu a ten samy trend je dnes i v Cechach.
...Jak rekl Borek Polivka v tom filmu: Nova doba,nova doba".
 Je to nova doba. 
Apropos.
Ja jsem si privez do U.S. 50 dollaru ale legalni status a samozrejme kdybych udelal nejakou blbost tak bych tu GC a obcanstvi nedostal.
Dnes kazdy chce vsechno jako instant coffee.Now. 
Tak to nefunguje. AzP.  |
|
| Návrat nahoru |
|
|
David
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 5:57 am Předmět: Tak tomu doopravdy nerozumim |
|
|
krome Rumburaka, zde svuj pribeh zatim nikdo nenapsal. Jasne, kdyz nekdo utikal ve 49 tak mel majetek, kterej nechaval v CSR, ale oni by mu ho komunisti stejne vzali, tak by to bylo prast jak uhod. Pak uz toho majetku tolik nebylo. Soused utek pres Jugosku a kdyz tajni prisli o bytu, byli tam jen zaclony a kuchynska linka, zbytek krasne prodali. A ze jste nekdo nevideli rodinu 12 let, no jednal kdyz jste chteli utect, tak jste s tim pocitali a taky spousta videla rodinu uz za par let. Stacilo si urovnat vztahy s CR a zaplatit za vzdelani. Pak se dalo jezdit i do CSSR, ze? Kolik z Vas doopravdy utikalo, protoze meli "politicke" problemy typu M. Horakove, V. Havla atd.? Vzdyt i Korinkova ve sve knize napsala, ze ji nikdo politicky neutlacoval, proste chtela zmenu. Vetsina tzv. politickych uprchliku utikala za lepsim zivotem. Kdyz jsem zil ve Frankfurtu, schazela se tam v hospode tzv. ceska luza, vetsina na davkach a ti mi vypraveli, jak to tehdy probihalo. V nemecku se pozadalo o azyl, pak se slo na hlavni nadrazi, schovali se hadry, na Bahnhoffsmission dostali najist a prispevek na osaceni, v lagru je ubytovali. Pak uz stacilo posilat zadosti na ambasady Kanada, Australie, JAR, atd. Do nekterych zemi to trvalo dele, do JARu 14 dni. Po priletu v JARu dostali ubytovani, kapesne a adresu pracovniho uradu. Stejne to popisovala i Korinkova pro Australii. Dalsi znamy se dostal do USA, byla tam nejka krajanska nadace, ta byla podporovana vladou USA, ti se starali o nove prichozi emigranty. Mimochodem ta nadace snad existuje nadale, je plna penez a nevi co s nima, protoze uprchlici uz z CR nejezdi. Dostal ubytovani, kapesne a se svym UN uprchlickym pasem cestoval po svete. Jasne, mozna ze nekdo prespal v Turecku na lavicce a okradli ho, ale napis co bylo dal.  Dnes kdyz nekam prijedes, tak tam zustat jen tak nemuzes. Ja netvrdim, ze vam padali pecene kachny do tlam, ale zustat jste mohli. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Rumburak
Registrace: 24. 12. 2006
Příspěvky: 534
Bydliště: Canada
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 7:58 am Předmět: Re: Tak tomu doopravdy nerozumim |
|
|
| David napsal: | | krome Rumburaka, zde svuj pribeh zatim nikdo nenapsal. Jasne, kdyz nekdo utikal ve 49 tak mel majetek, kterej nechaval v CSR, ale oni by mu ho komunisti stejne vzali, tak by to bylo prast jak uhod. Pak uz toho majetku tolik nebylo. Soused utek pres Jugosku a kdyz tajni prisli o bytu, byli tam jen zaclony a kuchynska linka, zbytek krasne prodali. A ze jste nekdo nevideli rodinu 12 let, no jednal kdyz jste chteli utect, tak jste s tim pocitali a taky spousta videla rodinu uz za par let. Stacilo si urovnat vztahy s CR a zaplatit za vzdelani. Pak se dalo jezdit i do CSSR, ze? Kolik z Vas doopravdy utikalo, protoze meli "politicke" problemy typu M. Horakove, V. Havla atd.? Vzdyt i Korinkova ve sve knize napsala, ze ji nikdo politicky neutlacoval, proste chtela zmenu. Vetsina tzv. politickych uprchliku utikala za lepsim zivotem. Kdyz jsem zil ve Frankfurtu, schazela se tam v hospode tzv. ceska luza, vetsina na davkach a ti mi vypraveli, jak to tehdy probihalo. V nemecku se pozadalo o azyl, pak se slo na hlavni nadrazi, schovali se hadry, na Bahnhoffsmission dostali najist a prispevek na osaceni, v lagru je ubytovali. Pak uz stacilo posilat zadosti na ambasady Kanada, Australie, JAR, atd. Do nekterych zemi to trvalo dele, do JARu 14 dni. Po priletu v JARu dostali ubytovani, kapesne a adresu pracovniho uradu. Stejne to popisovala i Korinkova pro Australii. Dalsi znamy se dostal do USA, byla tam nejka krajanska nadace, ta byla podporovana vladou USA, ti se starali o nove prichozi emigranty. Mimochodem ta nadace snad existuje nadale, je plna penez a nevi co s nima, protoze uprchlici uz z CR nejezdi. Dostal ubytovani, kapesne a se svym UN uprchlickym pasem cestoval po svete. Jasne, mozna ze nekdo prespal v Turecku na lavicce a okradli ho, ale napis co bylo dal. Dnes kdyz nekam prijedes, tak tam zustat jen tak nemuzes. Ja netvrdim, ze vam padali pecene kachny do tlam, ale zustat jste mohli. |
Davide, nevim co mas za problem.
Tak podivej, ja jsem take za politiku ve vezeni nebyl, ale sralo me v byvalem Ceskoslovensku, ze nas okupovali "nasi bratri Soveti". Nic nebylo k sehnani, nemohl jsi rict nic nahlas, aby te nahodou naka komunisticka kurva neudala a uz jsem proste toho vseho mel dost.Tak jsem se na vsechno vysral a zel jsem za lepsim. Nevim co je na tom tak divnyho? 
V dnesni dobe, lide muzou jit kam chtej. Mam sestrenici, ktera byla 3 roky v Irsku. Lehky to tam taky nemeli, ale sla za lepsim, aby vydeli nejake penize a mohli v Cechach otevrit svuj bisnis.
Toto jsme my, kteri jsme odesli pred "sametovkou" nemohli udelat. Proto jsme museli "zdrhnout" a vse tam nechat.
Znam lidi, kterym stalo za to, nechat v Cechach rozestveny barak, auto, nabytek, veskere zarizeni a odesli pres Jugosku s 2 detma dp Rakouska.
Ted ziji jiz 40 let v Nemecku a kdyz jsem s nima pred 2 lety mluvil, tak rikali ze toho nikdy nelitovali.
A co ty, proc jsi misto do Nemecka nesel treba do Anglie, nebo Irska. Mohl by jsi se tam naucit anglicky a ted by se ti to hodilo.
Mohl jsi si zazadat do Kanady, protoze v dnesni dobe uz to jde. Ne tedy, ze se tam dostanes za par tydnu, ale jde to.
Takze az tady zase budes psat svoje "narky", jak jsi nemohl zustat v Nenecku a ze my jsme to meli o hodne lepsi, tak se nejdriv zamysli.  |
|
| Návrat nahoru |
|
|
David
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 8:42 am Předmět: :-) |
|
|
| Milej Rumburaku, to nejsou narky, nybrz reakce na prispevek. V dobe, kdy ja byl v Nemecku (pred 15 lety) Anglie nemela s CR otevreny pracovni trh. Takze bych tam nemohl zustat. Anglicky umim docela obstojne a do Kanady se nedostanu, protoze nemam VS. Tu ty jsi tehdy nepotreboval a ani anglicky jsi mluvit nemusel, vid? Jen vam starym oteviram oci, protoze jako my nikdy nepochopime, jake to bylo utikat pres turecko a spat v parku na lavicce, vy nikdy nepochopite, ze normalni clovek - instalater, hornik, prodavacka, jako jste byli vy, proste bez penez, vzdelani ap. za normalnich podminek (nepocitam fake svatbu) nema sanci. Krome romales samozrejme, Sam jsi krasne ve svem pribehu popsal jak to fungovalo. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 12:09 pm Předmět: |
|
|
| Lidi kaslete na neho. Protoze jak David predtim psal ze se musel schovavat v africe pred mafii a mel prusery, tak to neni normalni clovek ale jenom nejaky podvodnik a asi ne moc chytry anebo bezohledne hovado a takovych tu v usa neni potreba. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
bouncingczech
Registrace: 20. 07. 2007
Příspěvky: 148
Bydliště: Mission Viejo, Calif.
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 12:41 pm Předmět: Re: :-) |
|
|
| David napsal: | | Milej Rumburaku, to nejsou narky, nybrz reakce na prispevek. V dobe, kdy ja byl v Nemecku (pred 15 lety) Anglie nemela s CR otevreny pracovni trh. Takze bych tam nemohl zustat. Anglicky umim docela obstojne a do Kanady se nedostanu, protoze nemam VS. Tu ty jsi tehdy nepotreboval a ani anglicky jsi mluvit nemusel, vid? Jen vam starym oteviram oci, protoze jako my nikdy nepochopime, jake to bylo utikat pres turecko a spat v parku na lavicce, vy nikdy nepochopite, ze normalni clovek - instalater, hornik, prodavacka, jako jste byli vy, proste bez penez, vzdelani ap. za normalnich podminek (nepocitam fake svatbu) nema sanci. Krome romales samozrejme, Sam jsi krasne ve svem pribehu popsal jak to fungovalo. |
Jaaas-neeee! I see the light! Jsem rad, Davide, ze jsi nam starikum otevrel voci jak si to hezky nazval. Co by jsem se bez tebe pocali? Ale nemej starost, ja osobne se nesnazim te o nicem presvedcit. Ty vis nejlepe jak to bylo pro nas vice nez 100,000 lidi kteri odesli okolo 1968. Mne to nevadi ze jinym mozna pripadas jako nevzdelanej, nafouknutej kreten ktery ma zvlastni talent nastvat lide svima kecama. Dyt se ti to povedlo s Mafii a kdo vi jak ruzny lidi budou reagovat na tvoje prispevky tady. Byl jsi nekdy v Brazilli?
Rad bych vedel kde je ten spolek v Chicagu ktery dostava penize od US vlady. Jestli vis podrobnosti, prosim te napis je sem, mnoho lidi by melo zajem. Znam par lidi v politice, ktere by to taky zajimalo.
Anyway, moc dekuji ze jsi mi oteverel oci... |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 12:53 pm Předmět: |
|
|
| Anonymous napsal: | | Lidi kaslete na neho. Protoze jak David predtim psal ze se musel schovavat v africe pred mafii a mel prusery, tak to neni normalni clovek ale jenom nejaky podvodnik a asi ne moc chytry anebo bezohledne hovado a takovych tu v usa neni potreba. |
Pokud tomu správně rozumím, každý kdo se musel schovávat před mafii je podvodnik, není normální, není chytrý a nebo je bezohledné hovado. Ty v tom máš malounko zmatek. Možná je u vás mafie něco jako policie, ale v Čechách tomu tak není. On napsal, že měl průser a né, že se schovával. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 1:06 pm Předmět: |
|
|
| Anonymous napsal: | | Anonymous napsal: | | Lidi kaslete na neho. Protoze jak David predtim psal ze se musel schovavat v africe pred mafii a mel prusery, tak to neni normalni clovek ale jenom nejaky podvodnik a asi ne moc chytry anebo bezohledne hovado a takovych tu v usa neni potreba. |
Pokud tomu správně rozumím, každý kdo se musel schovávat před mafii je podvodnik, není normální, není chytrý a nebo je bezohledné hovado. Ty v tom máš malounko zmatek. Možná je u vás mafie něco jako policie, ale v Čechách tomu tak není. On napsal, že měl průser a né, že se schovával. |
Presne tak normalni lidi nemaji s mafii vztahy at je to kdekoliv ve svete. A to ze se pak divi a nechapou ze po nich jde mafie nebo policie to jenom ukazuje na jejich inteligenci. Takze doufam ze takovich jako davida ta mafie najde a potom nebudou na svete delat prusery a otravovat normalnich lidi. a je mi jasne ze to zase nepochopis ze mafie a spolcovani s ni je spatna vec. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 1:15 pm Předmět: |
|
|
| Anonymous napsal: | | Anonymous napsal: | | Anonymous napsal: | | Lidi kaslete na neho. Protoze jak David predtim psal ze se musel schovavat v africe pred mafii a mel prusery, tak to neni normalni clovek ale jenom nejaky podvodnik a asi ne moc chytry anebo bezohledne hovado a takovych tu v usa neni potreba. |
Pokud tomu správně rozumím, každý kdo se musel schovávat před mafii je podvodnik, není normální, není chytrý a nebo je bezohledné hovado. Ty v tom máš malounko zmatek. Možná je u vás mafie něco jako policie, ale v Čechách tomu tak není. On napsal, že měl průser a né, že se schovával. |
Presne tak normalni lidi nemaji s mafii vztahy at je to kdekoliv ve svete. A to ze se pak divi a nechapou ze po nich jde mafie nebo policie to jenom ukazuje na jejich inteligenci. Takze doufam ze takovich jako davida ta mafie najde a potom nebudou na svete delat prusery a otravovat normalnich lidi. a je mi jasne ze to zase nepochopis ze mafie a spolcovani s ni je spatna vec. |
Ty jsi dlouho nebyl v Čechách nebo nečteš noviny. Já neznám Davida, ani nevím proč no hledali, ale měl jsem známého v Praze, který se taky musel odjet, vydírali ho, chtěli palmáre atd. Určitě se nespolčoval. Podrobnosti psát nebudu. Dnes žije v Německu, protože měl německé občanství. Mimochodem, to byl tzv. Bedrychův gang. |
|
| Návrat nahoru |
|
|
David
Anonymní
|
| Zaslal: čt březen 06, 2008 1:33 pm Předmět: Re: :-) |
|
|
| bouncingczech napsal: | | David napsal: | Milej Rumburaku, to nejsou narky, nybrz reakce na prispevek. V dobe, kdy ja byl v Nemecku (pred 15 lety) Anglie nemela s CR otevreny pracovni trh. Takze bych tam nemohl zustat. Anglicky umim docela obstojne a do Kanady se nedostanu, protoze nemam VS. Tu ty jsi tehdy nepotreboval a ani anglicky jsi mluvit nemusel, vid? Jen vam starym oteviram oci, protoze jako my nikdy nepochopime, jake to bylo utikat pres turecko a spat v parku na lavicce, vy nikdy nepochopite, ze normalni clovek - instalater, hornik, prodavacka, jako jste byli vy, proste bez penez, vzdelani ap. za normalnich podminek (nepocitam fake svatbu) nema sanci. Krome romales samozrejme, Sam jsi krasne ve svem pribehu popsal
jak to fungovalo. |
Jaaas-neeee! I see the light! Jsem rad, Davide, ze jsi nam starikum otevrel voci jak si to hezky nazval. Co by jsem se bez tebe pocali? Ale nemej starost, ja osobne se nesnazim te o nicem presvedcit. Ty vis nejlepe jak to bylo pro nas vice nez 100,000 lidi kteri odesli okolo 1968. Mne to nevadi ze jinym mozna pripadas jako nevzdelanej, nafouknutej kreten ktery ma zvlastni talent nastvat lide svima kecama. Dyt se ti to povedlo s Mafii a kdo vi jak ruzny lidi budou reagovat na tvoje prispevky tady. Byl jsi nekdy v Brazilli?
Rad bych vedel kde je ten spolek v Chicagu ktery dostava penize od US vlady. Jestli vis podrobnosti, prosim te napis je sem, mnoho lidi by melo zajem. Znam par lidi v politice, ktere by to taky zajimalo.
Anyway, moc dekuji ze jsi mi oteverel oci... |
Tam mi je taky uplne jedno, co si kdo o mne mysli. Ja bych se tedy radeji ridil fakty nez nazory. Proc jsi utikal ty a co jsi nechal v CSSR to se asi nikdy nedozvime. Chtel jsi vedet,ktera nadace nejen financne pomahala emigrantum tak byl to American Fund For Czechoslovak Refugees v New Yorku. Fungovala od 1948 do 1990. Po ukonceni cinnosti teto nadace zbyl docela slusny balik penez, uvazovalo se, ze by se pouzil na stipendia studentu z CR. Vzhledem k tomu, ze jsem v 1968 jeste nebyl na svete, znam vetsinu jen z vypraveni, ale WWII jsem taky nezazil a vim o cem byla. Ma babicka, treba posilala trvanlivy salam sousedum, kteri utekli do Rakouska a byli tam v lagru. Dnes ziji v Australii a utikat, jak sami rekli nemuseli. Mozna jsi zrovna ty jeden z mala, kteri opravdu meli tovarnu a byli vystaveni perzekuci, ala kolik z tech 100.000 uprchliku na tom bylo stejne? |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
UFO Seek Forum is a growing
community for discussion of UFO-Paranormal, mysterious and unexplained topics. 
FAQ
Hledat
Registrace
Přihlášení
