Jak naucit Americana cesky?

czolgos · Zaslal: pá duben 01, 2005 1:14 pm Předmět: Jak naucit Americana cesky?

Jake mate zkusenosti s vyukou cestiny u svych americkych polovicek. Me se to moc nedari Sad

Koupil jsem ji nejakou cestinu pro samouky s cedeckem a nemuzu ji nejak dokopat k tomu, aby se zacala ucit Smile

Pry se ji to zda moc tezke.
Neznate nejaky osvedceny zpusob, aby se zacala ucit a zaroven ji to bavilo?

essence · Registrace: 14. 01. 2005 Příspěvky: 63

Spatnou zkusenost, ti moji kamaradi umej jen sproste. Rolling Eyes

A moji polovicce cestina jde jak po masle.

Mob · Zaslal: pá duben 01, 2005 7:29 pm Předmět:

Nejlepe zvlada sprosta slovicka Laughing

to ji tezke neprijde.
Zacni do vet hazet cesky slovicka, sice to bude pro tebe magorina, ale nejaky knizky ci CD je ztrata casu na to jsou moc pohodlny ... Wink

Jitka · Anonymní

Mam dve male deti, ktere ucim cesky. Tu starsi se pokousim ucit i cist. Takze kdyz mame hodinu tak manzel obcas nakoukne a nekdy stravi 5 minut s nami. Dokaze cist, i kdyz nevi co. Ale je z toho desne nadsenej. Takze doporucuji zacit s abecedou. Pro americany by to melo byt jednoduchy. Kazdy pismeno se vyslovuje vzdycky stejne. A pak kdyz budou schopni to precist tak jsou schopni si to zapamatovat. Taky musite zacist s necim jednoduchym nebo pritazlivym. Na chlapi plati jidlo. Tak zacnete s nazvy jidel a piti. jako pivo, gulas,knedliky,nudle,maso, brambori, mam hlad, dej mi neco.......
B

czolgos · Zaslal: st červenec 27, 2005 7:16 am Předmět:

Jitka · Anonymní

Ja jsem zacala hned od narozeni. Ja na ne vzdycky mluvim cesky a manzel anglicky. Co se tyce anglictiny, tak to prenechavam vyslovne na skole a okoli. Ja jsem jedina co je uci cesky. Mam cesky slabikare a ctu jim cesky pohadky.

czolgos · Zaslal: čt červenec 28, 2005 1:31 pm Předmět:

A nepletou se jim oba jazyky, kdyz je to ucite zaroven?

Jitka · Anonymní

Kupodivu ne. Mluvi plynule jak cesky tak i anglicky a presne vi, kdy maj prepnout. Ale musim rict, ze ta starsi(te jsem se venovala vic) ma lepsi slovni zasobu a se mnou mluvi jenom cesky a s tatou anglicky. Ta mladsi to na me nekdy zkousi anglicky a nekdy se ji do cesky vety zaplete anglicky slovicko. Taky musim podotknout, ze jsem maminka v domacnosti a jsem s nima cely den,takze mam bezprostredni kontakt. Co se tyce anglictiny, tak tu jsem je nidky neucila. Tu odchitili sami od taty, z televize, od manzelovych rodicu a ze skoly.

Big_Rig · Zaslal: pá červenec 29, 2005 5:26 pm Předmět:

To je uplne normalni. Nas na vysce v detske psychologii ucili, ze deti jsou do ctyr let veku neuveritelne pruzne, co se tyce jazyku. Muj kamarad je Nemec, za manzelku ma Cesku a jeho syn je od malicka perfektne trilingualni diky tomu, ze spoustu casu travi tady nebo v Londyne. Bohuzel od ctyr, peti let nahoru vetsina deti tento "talent" ztrati a i kdyz se jazyk nauci pozdeji, uz jim neni ten jazyk vlastni a vetsinou maji prizvuk, takze neni nikdy prilis brzo na to, se do te cestiny pustit.

Martin

GG girl · Anonymní

Zastavam nazor,ze zejmena ve smisenych manzelstvich
by se deti mely naucit plynne jazyk obou rodicu,
zalezi ovsem na okolnostech kazde rodiny(v kazdem
pripade je to k prospechu deti).Ja osobne se primlouvam k udrzeni cestiny v ceskych rodinach,
mnohokrat jsem byla svedkem jak cesti rodice mluvili
na deti spatnou anglictinou a potom vnuci nebyli
schopni verbalni komunikace s prarodici.Na naseho
syna jsme mluvili doma jedine cesky(anglictina byla
okolo nej vsude jinde).Dopadlo to tak,ze nyni v 19ti
letech je "multilingual",zvlada reci i pismem cestinu
(ovsem s "hrubkama"),anglictinu i spanelstinu(to vite
Californie).Od mala mel tu ceske knizky,videokazety,
ceske pisnicky.Jsem rada ze cestinu nezapomnel,pro-
toze by tim ztratil kus sebe.Pokud muzete,udrzujte
cestinu u svych deti,jednou vas za to oceni!

pdmlynek · Zaslal: út srpen 16, 2005 7:02 pm Předmět: Re: Jak naucit Americana cesky?

verana · Anonymní

Muze mi prosim nekdo porovnat Cecha s Americanem? Slysela jsem nazor,ze amici jsou ke svym druhym polovickam velmi hodni, ne takovi burani jako Cesi-pry, nevim:) diky

Pepino73 · Zaslal: st říjen 26, 2005 3:06 pm Předmět:

American je stejny buran jako Cech,Slovak,Madar...To je v lidech ne v narodnosti!!! Cool

Piskle · Registrace: 20. 01. 2005 Příspěvky: 403

Souhlasim s pepinem.Burana najdes vsude.At jsi v Madarsku nebo Tatarsku Wink